Vlog: UK Road Trip #5: Glasgow

Olá pessoal,

Tem mais vlog no canal, hoje sobre Glasgow! Me surpreendi positivamente, nunca tinha ido e adorei!

Espero que vocês também gostem!

Beijos,

Sili.


Hello guys,

New video is up on our channel! It’s a vlog in Glasgow! I really enjoyed the city, never been there before and it’s so pretty!

Hope you like it!

xoxo,

Sili.

Fashion News! Eventos Pré NYFW/ Fashion Police/ Trend alerts

Olá pessoal,

Faz um tempinho que eu venho tentando dar um boost pro nosso canal do Youtube, acho que vocês já perceberam. 🙂 E junto com  isso veio a vontade de falar ainda mais daquilo que mais amo compartilhar aqui: MODA!

Por isso, decidi criar uma coluna nova sobre notícias do mundo fashion, junto com o nosso bom e velho alerta de tendências. E, pra começar essa nova série de vídeos e posts, nada melhor do que aproveitar a semana de moda de Nova Iorque.

Eu gravei um vídeo sobre alguns eventos que aconteceram pré-NYFW, comentando looks, contando notícias desses eventos e dando alerta de tendências.

Eu fiz de coração e o mais rápido que pude, pra vocês não perderem nadinha! Espero muito que vocês gostem! 🙂

Beijos,

Sili.


English version:

Hello guys,

I am sure you already noticed that I’m trying to boost our youtube channel. 🙂 Along with that came the desire to talk more about fashion, the thing I love most about blogging!

Because of that I’ve decided to create a new column about fashion news, together with our beloved trend alert. And to start this new series of videos and posts nothing better than New York Fashion Week.

I filmed a video about some events and shows that happened pre NYFW, doing a bit of fashion police, giving news about fashion and trend alerts, of course.

I tried to edit and upload the video as quick as possible so you won’t lose anything! I really hope you guys like my new idea and the video! 🙂

xoxo,

Sili.

Bate-papo: Relacionamento à distância / Morando fora (parte 3) | Chatting about LDR / Living abroad (part 3)

Olá pessoal,

Está no ar a terceira e última parte do nosso bate-papo sobre morar fora e relacionamento à distância.

Se você ainda não assistiu as duas primeiras partes, clique aqui e aqui.

Esperamos que gostem!

Beijo,

S.


English version:

Hello guys,

The third and last part of our chatting about living abroad and LDR is up on our channel right now.

If you didn’t watch the first two parts, click here and here.

We hope you like it!

xoxo,

S.

Vídeo de Sexta/Segunda – TAG Irmãs | Friday’s/Monday’s Video – Sister TAG

Meus amores,

nessa semana que passou eu postei o vídeo de sexta mas esqueci de postar aqui para vocês verem.

Essa foi uma TAG muito especial para mim! Foi a primeira vez que eu gravei com alguém da minha família e esse alguém foi a minha irmãzinha caçula.

Foram 20 perguntas que respondemos em mais ou menos 20 minutos, mas eu consegui dar uma diminuída para vocês não ficarem tão entediados!

  1. Quem é mais velha?
  2. Qual o apelido entre vocês?
  3. Qual era a brincadeira preferida de vocês?
  4. Qual é a sua lembrança preferida com a sua irmã?
  5. O que irrita a sua irmã?
  6. Qual é a comida que sua irmã menos gosta?
  7. Qual é a comida que sua irmã mais gosta?
  8. Se vocês pudessem viajar para qualquer lugar juntas, para onde iriam?
  9. O que sua irmã queria ser quando crescesse?
  10. Como você descreve sua irmã em 1 palavra?
  11. Qual é a coisa que você queria ter como a outra pessoa (fisicamente)?
  12. Com que frequência vocês se falam?
  13. Vocês tem alguma piada interna?
  14. Quem é mais alta?
  15. Qual é a coisa que a sua irmã faz melhor do que você?
  16. Qual celebridade a sua irmã te lembra?
  17. Qual é o tipo de música ou música preferida da sua irmã?
  18. Saltos ou rasteiras?
  19. Qual é o filme preferido da sua irmã?
  20. O que você mais gosta na sua irmã?

Espero muito que vocês gostem!!

Beijo beijo

N.


eua-bandeira-do-gb-15622202

English Version

My loves,

this past week I’ve posted on YouTube the Fraday’s Video but I forgot to post it here for you to see.

This was a very special TAG for me! It was the first time I recorded with someone in my family and that someone was my baby sister.

There were 20 questions answered in about 20 minutes, but I’ve managed to shorten that so you wouldn’t get so bored!

  1. Who is older?
  2. What is the nickname between you two?
  3. What was the favorite game of yours?
  4. What is your favorite memory with your sister?
  5. What irritates your sister?
  6. What is the food that your sister like the least?
  7. What is the food that your sister like the most?
  8. If you could travel anywhere together, where would you go?
  9. What your sister wanted to be when you grew up?
  10. How would you describe your sister in one word?
  11. What is the thing you wanted to be like the other person (physically)?
  12. How often do you speak?
  13. Do you have any inside joke?
  14. Who is the tallest?
  15. What is the thing that your sister is better than you?
  16. What celebrity your sister reminds you?
  17. What type of music or favorite music from your sister?
  18. Heels or flats?
  19. What is the favorite movie of his sister?
  20. What do you like about your sister?

I hope you enjoy it !!

Kiss Kiss

N.

Inspiração da Semana – Week’s Inspiration | YouTubers Italianos – Italian YouTubers

Meus amores,

Se você já seguem o instagram do Blog ou o meu, você já devem ter visto que sempre que eu viajo eu ando com dois passaportes, isso é porque eu sou cidadã italiana também.

Por causa disso eu comecei a fazer curso de italiano e também tentar me aproximar mais desse mundo.

Procurei várias blogueiras e cantores para poder tentar ao máximo estar em contato com a língua.

Então hoje eu vim trazer para vocês um pouquinho desse mundo.

Vamos começar com algumas sugestões de blogueiras:

Ela é uma Italiana que mora na Escócia o que já faz ela ser minha preferida logo da cara, e também acho que ela é a que fala mais devagar de todas, então fica um pouco mais fácil de entender!

Essa é outra italiana que fala de coisas super variadas e que tem um biotipo bem caraterístico italiano. Ela fala um pouco mais rápido, então tenho que parar e prestar bem atenção no que ela fala.

Essa é a que fala mais rápido de todas elas, se eu entendo 30% do que ela fala é demais. Mas ela faz maquiagens maravilhosas!!!

Daí temos as cantoras. Em uma aula de italiano eu comentei com a turma que mesmo as músicas mais recentes ainda têm um que de antigas, mas achei muita gente legal e com uma pegada mais atual!!

Amo a voz dessa menina e canta músicas em inglês também, mas a maioria delas é em Italiano mesmo. Esse vídeo aqui embaixo é do filme do Homem Aranha, então a moral dela está bem alta mesmo!

Essa foi a primeira cantora que eu descobri que cantava músicas em italiano, mas ela é também atriz e canta em espanhol e inglês. A menina é versátil! Essa música aqui embaixo é a versão dela da música Skyscraper da Demi Lovato!

A minha mais recente descoberta! Com o EMA desse ano sendo em Milão, ela foi em uma das previews e eu fiquei sabendo quem era ela. Gostei muito das músicas que já vi! Ela tem uma vibe de Katy Perry que eu gosto bastante!

E agora as aleatoriedades!

Essa é uma menina que posta vídeos de gramática e expressões para entender um pouquinho de como funciona a língua italiana. Ela fala bem devagar então fica bem fácil de entender.

Esse canal é de um casal, uma brasileira e um italiano. Eu adoro os vídeos deles porque sempre tem um outro lado da cultura italiana já com um jeitinho brasileiro. Os vlogs dela de quando eles estão na Itália são ótimos!!!

Esssa nada mais é do que a namorada do maior YouTuber atual. Ela é italiana, mas a maioria dos vídeos dela é em inglês(com o sotaque mais amado do mundo!!). Adoro os vídeos dela, apesar de termos estilos completamente diferentes!

Eu espero muito que vocês tenham gostado das dicas!

Beijo beijo

N.


English Version

My loves,

If you already follow the instagram’s Blog or mine, you may have seen that whenever I travel I go with two passports, it is because I am an Italian citizen as well.

Because of that I started doing an italian course and also try to get closer to this world.

I tried several bloggers and singers to be able to try our best to be in touch with the language.

So today I bring to you a little bit of that world.

Let’s start with some suggestions for bloggers:

  • 89erminia

She is an Italian who lives in Scotland which already makes her my favorite, and I also think that she is the one that speak slower of them all so it’s easier to understand what she is saying!

  • PinkFashion1985

This is another Italian who speaks of super random things and have a very characteristic biotype Italian. She speaks a little faster, so I have to stop and pay close attention to what she says.

  • CherylPandemonium

This is the one that speaks fastest of them all, if I understand 30% of what she says is too much. But she does wonderful makeup!!!

Then we have singers. In an Italian class I mentioned to the class that even the latest music still have one that old, but I found a lot of nice people and a more current  style!

  • Francesca Michielin

I love that girl voice and sings songs in English too, but most of them are in Italian. This video down here is the Spiderman movie, so she is very high requested!

  • Denise Faro

This was the first singer I discovered singing songs in Italian, but she is also an actress and she sings in Spanish and English. The girl is versatile! This song down here is her version of Skyscraper Demi Lovato music!

  • Baby-K

My latest discovery! With the EMA this year being in Milan, she was in one of the previews, and I discovered who she was. I really enjoyed the music I have seen! She has a Katy Perry vibe I quite like it!

And now the randomness!

  • Sgrammaticando

This is a girl who posts videos of grammar and expressions to understand a little of how the Italian language. She speaks slowly so it’s easy to understand.

  • LuPaganelli

This channel is a couple, a Brazilian and an Italian. I love their videos because there’s always another side of Italian culture already with a Brazilian way. Their vlogs in Italy are the best!

  • CutiePieMarzia

This is nothing more than the girlfriend of most famous YouTuber. She is Italian, but most of her videos are in English (with the loveliest accent ever!!). I love her videos, although we have completely different clothing styles!

I very much hope you enjoyed the tips!

Beijo Beijo

N.