Inspiração da Semana – Week’s Inspiration | Paul Costelloe

Meu amores,

na semana passada eu estava na casa da minha mãe e muito gentilmente meu padrasto nos deixou assistir alguns desfiles que estavam passando na TV e eu fiquei super animada com uma grife específica.

Nós assistimos o desfile da coleção de Primavera-Verão 2016 da Paul Costelloe e eu AMEI!

lfw-44

Daí fui pesquisar um pouquinho da coleção de Outono-Inverno para trazer um pouco de inspiração bem utilizável agora que estamos entrando nessas estações aqui.

Quando eu fui para o Reino Unido em julho do ano passado, eu acabei comprando uma bolsa bem linda dessa marca e quando vi o desfile dela acabei me identificando ainda mais.

d07fbefaf956619ab63458b23bdb8db4

Então eu vim apresentar para vocês as minhas peças preferidas da coleção de Outono-Inverno 2016.

AW16-PaulCostelloe-4672-KK-wide-1200x473

Essa é a foto com a apresentação final de todos os looks, com peças que não necessariamente sejam tão fácil de utilizar no dia-a-dia, mas existem várias que podemos ao menos nos inspirar para essas estações mais geladas.

AW16-PaulCostelloe-2064-DB

Esse xadrez vermelho, extremamente fácil de usar no cotidiano! E esse vestido com as mangas largas que também estão super em alta. Em quase todos os looks tem essa meia alta com essa botinha cano baixo, e eu AMO esse estivo, apesar de nunca achar meias que não caiam! kkkk

AW16-PaulCostelloe-2666-DB

Em todos os desfiles da London Fashion Week apareceu MUITO veludo! Eu acho um tecido super nobre e que cabe muito com a estação do inverno.

AW16-PaulCostelloe-2185-DB

Esse foi o look mais usual que eu achei de todos que foram desfilados. Quem não tem uma legging de couro e um casaco com uma estampa básica mas ao mesmo tempo colorida?! Acho que esse xadrez preto, branco e vermelho está super bem cortado e os botões dão muito estilo ao casaco.

AW16-PaulCostelloe-2786-DB

Esse foi definitivamente meu look preferido a estampa e o corte do vestido são super práticos, elegantes e confortáveis. As cores escuras, mas ainda assim alegres, são mais a minha cara e o meu estilo!

Se vocês gostarem desse tipo de post, me deixem sugestões de grifes aqui nos comentários para que eu possa trazer os meus pitacos a respeito das coleções.

Beijo beijo

N.


eua-bandeira-do-gb-15622202 English version

My loves,

last week I was at my mother’s house and we were watching some shows of some very fashionable brands.

We watched the fashion show of the spring-summer collection 2016 Paul Costelloe and I LOVED it!

After that I’ve been researching a little bit about their autumn-winter collection to bring a little good usable inspiration now that we are entering these stations here in Brazil.

When I went to the UK in July last year, I ended up buying a very beautiful bag from Paul Costelloe and when I saw the show I just identified with it even more.

So I came to show you my favorite outfits from the Autumn-Winter 2016 collection.

This is the photo with the final presentation of all looks, with parts that are not necessarily as easy to use in day-to-day, but there are several that we can at least inspire us to the colder seasons.

This red plaid, extremely easy to use in everyday life! And that dress with wide sleeves that are also super in right now. In almost all looks have this high knee socks and ankle boots, and I LOVE this stile, despite never finding socks that stay that high! kkkk

In all the shows of London Fashion Week appeared a LOT velvet! I think a super noble fabric and that it is very usable at the winter season.

This was the most usual look that I thought of all that were presented. Who does not have a leather leggings and a jacket with a basic pattern but at the same time colorful ?! I think that black, white and red plaid is very well cut and buttons give much style to coat.

This was definitely my favorite look, the print and the cut of the dress are super practical, stylish and comfortable. Dark colors, but still cheerful, they are more my style!

If you like this kind of post, leave me suggestions of brands here in the comments so I can bring my opinions  about the collections.

Beijo beijo,

N.

 

Anúncios

Trend alert: Slip dress (vestido camisola)

Olá meninas,

O post de hoje foi encomendado pela Nathi <3, mas eu tenho certeza que vocês também vão adorar!

Slip dress é, como o nome sugere, um vestido com as mesmas caracteristicas de uma camisola: alcinha fininha, tecido leve e soltinho, geralmente de cetim. Eu tenho certeza que vocês lembram que ele foi moda há algumas temporadas atrás, lá por 2013. E como a moda é ciclica, ele está de volta. Reinventado, com renda na barra, no decote ou todo rendado (super romantic).

4417995_nyx2-2

Eu sou fã número 1 de kimonos, vocês já sabem, por isso acho que essa é uma das combinações mais certeiras que tenho visto com o vestido, mas também gosto muito com casacos de lã e cardigãs (ainda mais se ele acabar no mesmo comprimento do vestido).

 

4366348_whitt

 

4368935_FotorCreated

Amei o vestido de baixo ❤

4199796_lookbookstylemoidressyoinskimonopicmonk

4307346_image

4256625_lb1

1423590749_como-usar-efeito-lingerie (6)

Ameeeeei!

4059429_chic3

Dá para testar também com jaqueta de couro/jeans. Quebra um pouco o romantismo das rendas e fica descolado.

Slip-dress_vestido-camisola_5

Outra ideia é abusar dos acessórios como lenços/pashminas, cintos finos e colares compridos tipo anos 20. Nos pés, você pode usar sandálias de salto alto mantendo a sensualidade e o romantismo, ou quebrar isso e se jogar no coturno. Mas lembre-se de não ficar too much, por favor! (Na dúvida me mande uma foto que eu te ajudo, amiga! Adoro dar palpites! Fica a dica 😉 )

4439518_trailing

Slip dress + colar colete = ❤

 

Slip-dress_vestido-camisola_3

Mas se você quer variar o look, aposte em sobreposições como uma saia ou uma blusa/tricô por cima do vestido, fica lindo!

4298716_DSC_0417_kleiner

4415111_image

NEW YORK, NY - OCTOBER 23:  Model Julia Restoin Roitfeld arrives for the Whitney Museum of American Art Gala & Studio Party 2013 Supported By Louis Vuitton at Skylight at Moynihan Station on October 23, 2013 in New York City.  (Photo by Bryan Bedder/Getty Images for Whitney Museum of American Art)

4185576_foto-684

A única forma que eu vi e nao gostei foi a sobreposição invertida, com a blusa por baixo do vestido, eu nunca gosto dessa ideia, olhem só…

sobre

Deixo aqui a dica mais preciosa de todas: você deve usar de uma forma que te deixe feliz e se sentindo bem. A moda e o estilo foram criados para sempre estar a seu favor, nunca o contrário! Mas isso é assunto para um próximo post…

Bisou ;*

———————————————————————————————————————————-

English version:

Hello girls,

This post was made especially for Nathi (she asked me to) ❤ but I am pretty sure you will love it too!

Slip dress, as the name suggests, is a dress that looks like a nightdress: thin straps with delicate and loose fabric, usually made of satin. I’m sure that you remember this kind of dress in 2013 or thereabouts. And once fashion is cyclical, it’s back. Reinvented with lacy bar, at the neckline or all made of lace (super romantic).

I am obsessed about kimonos and because of that I think that’s the most surefire bet to use with the dress, but also goes great with cardigans (even more if it ends up in the same dress length). You can also try with leather/jeans jacket. Breaks a little romanticism of lace and it is cool.

Another idea is to abuse the accessories like scarves/pashminas, thin belts and long necklaces like the 20’s. You can use high-heeled sandals keeping the sensuality and romanticism, or break it all with heavy boots . But remember: don’t overload , please! ( When in doubt, send me a photo and I will help you, friend! I love giving hints! )

But if you want to vary the look, bet on overlays like a skirt or a blouse /sweater over the dress. It’s gorgeous!

The only look I don’t like is the blouse under the dress. I never liked this idea… take a look at the last picture.

Here’s the most precious tip about this post: you should use this kind of dress  in a way that makes you happy and feeling good . Fashion and style are designed always to be in your favor, not the other way around! But that’s a topic for another post …

Bisou bisou ;*

PRINCESS PROMO: Top Beauty lança sua nova coleção outono-inverno

Os esmaltes Top Beauty estão lançando uma nova coleção para esquentar os dias mais frios do ano. A coleção #Me Sentindo vem com oito cores atuais, cheias de estilo e para todas as mulheres. A marca lança também uma base fosca, que pode ser aplicada em cima de qualquer esmalte.

Pack

Uma coleção para deixar todas as mulheres se sentindo:

#mesentindogostosa com as unhas pink

MeSentindo_GOSTOSA

#mesentindosedutora com minhas garras vermelhas

MeSentindo_SEDUTORA

#mesentindosonhadora com uma delicada cor lilás

MeSentindo_SONHADORA

#mesentindochic com uma esmaltação nude

MeSentindo_CHIQUE

#mesentindoatraente com um elegante vinho

MeSentindo_ATRAENTE

#mesentindodeslumbrante embelezando minhas unhas de vermelho queimado

MeSentindo_DESLUMBRANTE

#mesentindoamada claro que com o marsala

MeSentindo_AMADA

#mesentindopoderosa com minhas garras azul marinho

MeSentindo_PODEROSA

São cores lindas, duradouras e que secam rapidamente, pois você tem que #sesentirmuitoespecial!

Preço sugerido: R$ 3,20

SAC: (11) 4402-2552


English Version

Top Beauty launches its new autumn-winter collection

The Top Beauty nail polishers are launching a new collection to warm the coldest days of the year. The #I’mFeeling comes with eight current collection colors, super stylish and for all women. The label also releases a basecoat that can be applied on top of any enamel.

A collection to let all women feeling:

#mesentindogostosa #feelinghot with nails pink

#mesentindosedutora #feelingsexy with my red claws

#mesentindosonhadora #feelingdreamy with a delicate lilac color

#mesentindochic #feelingchic with a enameling nude

#mesentindoatraente #feelingattractive with an elegant wine

#mesentindodeslumbrante #feelinggorgeous embellishing my nails red burned

#mesentindoamada #feelingloved course with marsala

#mesentindopoderosa #feelingpowerful with my navy blue claws

Colors are beautiful, durable and dries quickly because you have to #feelveryspecial

Suggested price: R$ 3.20 (reais)

SAC: (11) 4402-2552

Vídeo de Sexta – Comprinhas de Sapatos e Óculos de Sol

Amados do meu coração,

Semana passada eu acabei não postando aqui o vídeo de sexta para vocês verem, mas agora está tudo resolvido!

Como vocês já sabem, eu sou louca por sapatos, então cada comprinha que eu faço eu tento vir aqui mostrar para vocês! E dessa vez além de uma compra nas liquidações de final de ano, também tem uma compra no Privalia! 🙂

Espero muito que vocês gostem!!!

Beijo beijo

N.

Tutorial – Olho Preto

Pessoas lindas do meu coração,

Hoje é sexta-feira, ou seja, dia de vídeo / sair / descansar / se arrumar / badalar / dormir / começar o final de semana.

E nada melhor do que começar com uma maquiagem linda e super poderosa.

Eu fiz um vídeo com um tutorial bem fácil de como caprichar num olhão preto. Sinceramente, eu não sou a melhor maquiadora do mundo, mas adoro maquiagem, então nem ligo! kkkk

Sem título

Esse foi o resultado final! Eu gostei muito de como ficou, só que eu fui boba demais para ter feito isso no meio da tarde, mesmo sabendo que eu vou ter que sair a noite e poderia aproveitar a maquiagem para a noite!

Espero que você gostem do vídeo e do resultado final!

Beijo beijo

N.

Produtos utilizados?!

L’Oréal Paris – B.B.Cream cor Clara

O Boticário Capricho – Corretivo cor bege clara

Quem Disse, Berenice? – Pó Facial 1A

Tracta Pausa Para Feminices – Palette Duo de Blush

Maybelline New York – Lápis Retrátil Preto Kajal

O Boticário Make B – Quarteto de Sombras Onix

Natura Faces – Trio de sombras Eclipse

Bourjois paris – Delineador em Caneta Liner Feutre Ultra Black

Natura Una – Máscara Extra volume