Princess Nails: Verde Flora

Buenas minha gente,

IMG_20150328_095800266

Para quebrar um pouco a onda dos vermelhos, trago um teste daquelas minhas comprinhas lá de março, junto com o Laranja Carnaval, ambos da Preta Gil.

Ainda não consegui usar todos, mas aos poucos vou testando, usando e me deliciando com tantas cores lindas.

Esse verde está na lista de favoritos dos últimos tempos, junto com o Laranja Carnaval.

Se todos os da Preta Gil forem tão lindos e bons quanto esses, estarei incrivelmente satisfeita.

Veja o porquê nos detalhes…

IMG_20150328_095639354_HDR

Detalhes:

Marca: Preta Gil.

Coleção: Cores de Verão.

Nome: Verde Flora.

Avaliação do Nome: Sabe o que mais agradou nesse nome? É que me remeteu aos membros do clã Gil (Preta Gil, Maria Gil, Bela Gil, Verde Flora Gil, rsrsrs). Não concorda que parece um membro da família?

Cor: Verde cremoso, aberto quase neon.

Densidade e cobertura: ele é um pouquinho mais carregado que o normal. A sugestão é deixar a primeira camada bem fininha e carregar mais na segunda. A terceira de cobertura brilhante é opcional, mas cai super bem.

Secagem: Seca bem em 30 minutos.

Durabilidade: Uns 200 dias, mais ou menos, rsrsrs. Na verdade, ele não estragou até eu tirar depois de uma semana. Ou seja, durabilidade excelente.

Quantidade: 9 ml.

Pincel: Comum.

Cheiro: Comum.

Embalagem: O design da embalagem é simples e requintado ao mesmo tempo, já que as linhas douradas dão um certo glamour ao produto. Nome da cor e validade bem visíveis. Infelizmente, o produto peca na visibilidade da composição e fabricação. Parece que tem as informações, mas é tem pequerrucho que não consigo enxergar mesmo de óculos.

Sugestão de uso: Essa cor com unhas curtíssimas, no toquinho mesmo, fica show. Gosto também com as medianas quadradas e squoval (o nome faz referência à mistura de “square”, clássico formato quadrado, com oval.  Visualmente, é uma unha quadrada, com as pontas arredondadas para um acabamento mais natural).

Estrelas: Quatro estrelas.

Justificativa das estrelas: Os pontos fortes são a cor magnífica, criatividade no nome, durabilidade, aplicação, cobertura, retirada e quantidade. Os pontos fracos que encontrei foram a letra muito pequena da composição e fabricação, e o fato de não ser free.

IMG_20150328_095706596

Estou em busca pela sustentabilidade dessas empresas fabricantes e distribuidoras.

O que eu encontrar vou informando a vcs.

*Atenção! Os frascos de vidro dos esmaltes podem ser descartados com os demais vidros e reciclados. Para isso, é preciso retirar o esmalte que resta no vidro, derramando num papel. Pingue removedor de esmaltes no vidro para dissolver e limpar o restante. Com isso, basta descartar com os outros vidros.
Super beijo,

Suss

Serviço:

*O esmalte 4free é livre de formoldeído, tolueno, DBP (dibutilftalato) e ainda resina do formaldeído. O mercado já disponibiliza o 5free que vem sem Cânfora.

Já os hipoalergênicos não contém as três primeiras substâncias e outras que também podem causar alergia, o que varia de marca para marca.

*Se vc também tem alguma sugestão para incluir na avaliação dos esmaltes, escreva para suzane.salazar@gmail.com com cópia para acordamaria@outlook.com

*A coluna Princess Nails é publicada todas as terças-feiras.

————————————————————————————————————————————————————

English Version

Princess Nails: Green Flora

Hi folks,

Remember my little shopping from March? So, I bring a nail polish test, Green Flora, along with the Orange Carnival, both of Preta Gil.

I still could not use all but I am gradually testing, using and delighting me with so many beautiful colors.

This green is on my wish list, with the Orange Carnival.

If all Preta Gil are as beautiful and good as these, I’ll be incredibly happy.

Observe the reason in the details …

Details:

Brand: Preta Gil.

Collection: Summer Color.

Name: Green Flora.

Name review: do you know what pleased me most about the name? Is that sent me to members of the clan Gil (Preta Gil, Maria Gil, Bela Gil, Green Flora Gil, lol). Don’t they look like a family member?

Color: Creamy Green, opened almost neon.

Density and coverage: it is a little more loaded than normal. The suggestion is to let the first very thin layer and charge more in the second. The third brilliantly coverage is optional, but goes very well.

Drying: Dry well in 30 minutes.

Durability: About 200 days or so, lol. In fact, it did not spoil until I take after a week,, excellent durability.

Quantity: 9 ml.

Brush: Common.

Smell: Common.

Packaging: The packaging design is simple and elegant at the same time as the golden lines give a certain glamour to the product. Color name and conspicuous validity. Unfortunately, the product fails in the visibility of the composition and manufacturing. It seems to have the information, but it is so little that I could not see even with glasses.

Suggested Use: Use this color with very short nails, it is show! I also like it with square and squoval medians (the name refers to the mixture of “square”, classic square format, with oval. Visually, it is a square nail, with rounded tips for a more natural finish).

Stars: Four stars.

Justification of the stars: The strengths are the magnificent color, creativity in the name, durability, application, coverage, and withdrawal amount. The weaknesses that were found at very small font of the composition and manufacturing, and the fact of not being free.

I am in search for sustainability of these manufacturers and distributors. What I find’ll informing you guys.

* Attention! The nail polish jars can be discarded with other glasses and recycled. Therefore, it is necessary to remove the glaze remaining in the glass, pouring on paper. Ping nail polish remover to dissolve in the glass and clean the rest. With that, just dismiss with the other glasses.

Super kisses,

Suss

Service:

* Enamel 4free is free of formaldehyde, toluene, DBP (dibutyl phthalate) and also formaldehyde resin. The market already offers the 5free that comes without Camphor.

Since the hypoallergenic does not contain the first three and other substances that can also cause allergy, which varies from brand to brand.

* If you also have any suggestions to include in the evaluation of glazes, write to suzane.salazar@gmail.com with a copy to acordamaria@outlook.com

* The Princess Nails column is published every Tuesday.

————————————————————————————————————————————————————

Princess Nails: Vermelhos

Olá amadas,

Ainda na onda dos vermelhos, em comemoração ao amor, testei esse Carey que comprei no Paraguai há alguns meses.

Confesso que eu não esperava muito dele, mas me surpreendi. Ele é 5Free e dura pacas!

Nem sempre tudo é o que parece, não é vero?

Por isso que é legal dar uma chance a todos os produtos, pois eu sempre digo que, como nossos organismos são diferentes, o que é bom para um pode não servir a outro.

Obviamente, que precisamos resguardar a segurança da nossa saúde!

IMG_20150520_150748844_HDR    IMG_20150520_150725056

Crédito do anel: presente da Bisa.

Detalhes:

Marca: Carey.

Nome: 745.

Cor: Vermelho aberto com cintilante rosa.

Densidade e cobertura: ele é bem tênue, por isso é legal passar a primeira camada bem sequinha e carregar mais na segunda para cobrir, mas ele não mancha. Aceita super bem a terceira de cobertura brilhante.

Secagem: Seca bem em 20 minutos.

Durabilidade: cinco dias.

Quantidade: 9 ml.

Pincel: Comum.

Cheiro: Comum suave.

Embalagem: O design da embalagem é bastante simples. E esse esmalte não tem coleção nem nome, apenas o número. Entretanto, as informações necessárias estão todas na embalagem, desde a quantidade do produto até a fórmula e dados do fabricante. As letras são pequenas, mas dá para ler.

Fórmula: 5 Free.

Sugestão de uso: Eu gosto dos tons mais escuros e abertos com unhas curtas. Mas as medianas quadradinhas também aceitam bem.

Estrelas: Quatro estrelas.

Justificativa das estrelas: Os pontos fortes são a linda cor, criatividade da cintilância rosa no vermelho, aplicação boa, cobertura boa, retirada boa, durabilidade excelente, dados e informações visíveis e formulação 5Free. Os pontos fracos são a embalagem fraquinha, a marca muito simples, a falta de um nome e de uma coleção. Sabemos que as coisas do Paraguai são mais simples mesmo, mas eu acredito que no mundo da moda é preciso se reinventar, por isso dou valor ao um bom nome, a uma embalagem legal, um nome de coleção e enfim, tudo que faça referência do produto e de uma temporada, por exemplo. Quem sabe o Paraguai volte a ser uma grande potência e use a moda a seu favor, hein?

IMG_20150520_151107398

Estou iniciando uma nova busca pela sustentabilidade dessas empresas fabricantes e distribuidoras.

O que eu encontrar vou informando a vcs.

Caso alguém tenha alguma sugestão, mande para nós.

Super beijo,

Suss

 Serviço:

*O esmalte 4free é livre de formoldeído, tolueno, DBP (dibutilftalato) e ainda resina do formaldeído. O mercado já disponibiliza o 5free que vem sem Cânfora.

Já os hipoalergênicos não contém as três primeiras substâncias e outras que também podem causar alergia, o que varia de marca para marca.

*Se vc também tem alguma sugestão para incluir na avaliação dos esmaltes, escreva para suzane.salazar@gmail.com com cópia para acordamaria@outlook.com

*A coluna Princess Nails é publicada todas as terças-feiras.


Princess Nails: Red

Hello girls,

Still on the red mood to celebrate the love (here in Brazil our Valentine’s day was celebrated on June 12th), I tested this Carey I bought in Paraguay few months ago.

I confess I did not expect much of it, but I was surprised! It is 5Free and has a great duration!

So it’s cool to give a chance to all products… Obviously, we need to protect the safety of our health!

Details:

Brand: Carey.

Name: 745.

Color: Open Red with shimering pink

 Density and coverage: it is very thin, so it’s nice to apply two layers of the nail polish to have more coverage and accepts the third layer for a super bright cover.

Drying: Dry well in 20 minutes.

Durability: five days.

Quantity: 9 ml.

Brush: Common.

Odor: Common sweet smell.

Package: The package design is quite simple and this nail polish has no collection name, only a number. However, the necessary information is all in the package, from the amount of the product to the formula and manufacturer’s data. The letters are small, but you can read.

Formula: 5Free.

Suggested Use: I like to use the darker and open shades with short nails. But medians are also accepted as well.

Stars: Four stars.

Justificative: The highlights are the beautiful color, creativity of the shimering pink in the red nail polish, good application, good coverage, good retreat, excellent durability, data and information visible and 5Free formulation. The weaknesses are the package, simple brand, the absence of a name and a collection. We know that things in Paraguay are even simpler, but I believe that in the fashion world it is necessary to reinvent, so I give value to a good name, a nice package, a collection name, and so on… everything that makes reference of the product and its season, for example. Perhaps Paraguay returns to be a great world power and use fashion in their advantage again, huh?

I’m starting a search about sustainability of these manufacturers and distributors.

I’ll update you with my finds.

If you have any suggestion, send it to us.

Super kiss,

Suss

Service:

* 4free is free of formaldehyde, toluene, DBP (dibutyl phthalate) and also formaldehyde resin. The market already offers the 5free that comes without Camphor.

Since the hypoallergenic does not contain the first three and other substances that can also cause allergy, which varies from brand to brand.

* If you also have any suggestions to include in the evaluation of glazes, write to suzane.salazar@gmail.com with a copy to acordamaria@outlook.com

* The Princess Nails column is published every Tuesday.

PRINCESS PROMO: Top Beauty lança sua nova coleção outono-inverno

Os esmaltes Top Beauty estão lançando uma nova coleção para esquentar os dias mais frios do ano. A coleção #Me Sentindo vem com oito cores atuais, cheias de estilo e para todas as mulheres. A marca lança também uma base fosca, que pode ser aplicada em cima de qualquer esmalte.

Pack

Uma coleção para deixar todas as mulheres se sentindo:

#mesentindogostosa com as unhas pink

MeSentindo_GOSTOSA

#mesentindosedutora com minhas garras vermelhas

MeSentindo_SEDUTORA

#mesentindosonhadora com uma delicada cor lilás

MeSentindo_SONHADORA

#mesentindochic com uma esmaltação nude

MeSentindo_CHIQUE

#mesentindoatraente com um elegante vinho

MeSentindo_ATRAENTE

#mesentindodeslumbrante embelezando minhas unhas de vermelho queimado

MeSentindo_DESLUMBRANTE

#mesentindoamada claro que com o marsala

MeSentindo_AMADA

#mesentindopoderosa com minhas garras azul marinho

MeSentindo_PODEROSA

São cores lindas, duradouras e que secam rapidamente, pois você tem que #sesentirmuitoespecial!

Preço sugerido: R$ 3,20

SAC: (11) 4402-2552


English Version

Top Beauty launches its new autumn-winter collection

The Top Beauty nail polishers are launching a new collection to warm the coldest days of the year. The #I’mFeeling comes with eight current collection colors, super stylish and for all women. The label also releases a basecoat that can be applied on top of any enamel.

A collection to let all women feeling:

#mesentindogostosa #feelinghot with nails pink

#mesentindosedutora #feelingsexy with my red claws

#mesentindosonhadora #feelingdreamy with a delicate lilac color

#mesentindochic #feelingchic with a enameling nude

#mesentindoatraente #feelingattractive with an elegant wine

#mesentindodeslumbrante #feelinggorgeous embellishing my nails red burned

#mesentindoamada #feelingloved course with marsala

#mesentindopoderosa #feelingpowerful with my navy blue claws

Colors are beautiful, durable and dries quickly because you have to #feelveryspecial

Suggested price: R$ 3.20 (reais)

SAC: (11) 4402-2552

Princess Promo – Preta Vai Casar

Olá amadas,

Eu já contei em um dos testes que eu fiz que os esmaltes da Preta Gil são incríveis, tanto pelas cores magníficas, quanto pela qualidade e durabilidade. Amei Amei Amei!!!!

Agora, “Preta Vai Casar”!

Preta-Vai

É a nova coleção da Diva, com oito esmaltes, sendo oito cores e um extra brilho.

Todos os esmaltes da Coleção Preta Vai Casar possuem fórmula 5-free, livre de formaldeído, tolueno, dbp, cânfora e resina de formaldeído, substâncias que podem causar alergias.

As cores foram escolhidas pela própria cantora, que batizou cada uma delas com a temática do seu casamento.

As cores da coleção são: Branco Nupcial, Chá de Lingerie,Despedida de Solteira, Eu Aceito!, Lua de Mel, Peguei o Buquê!,Preta Noiva e Mega Blaster Brilho.

Preta-Vai-Casar_1_g

Especificações

Marca:Preta Gil
Coleção:Preta Vai Casar
Tamanho:9 ml
Tom:Branco, Rosa, Vermelho, Azul, Nude, Cremoso, Metalizado, Shimmer

Suas lindas, é fácil fácil comprar. Na loja on-line ‘esmaltes.meuvicio.com’ vc escolhe, recebe tudo super bem embalado e rapidinho. Em alguns casos a postagem é free. Vale conferir porque eu já comprei alguns da Preta e confesso que foram os melhores dos últimos tempos.

Se joga!

Bjo

Suss

———————————————————————————————————————————————————–

Hello darling,

I already told in one of the tests I did that Preta Gil’s nail polishers are amazing, both by the magnificent colors, as well for quality and durability. I love it !!!!

Now, “Preta Will Marry”!

It is the new collection of Diva, with 8 colors and an extra shine.

All glazes will have 5 free formula, free of formaldehyde, toluene, DBP, camphor and formaldehyde resin, substances that can cause allergies.

The colors were chosen by the singer herself, who baptized each with the theme of your wedding.

The colors of the collection are: White Bridal, Lingerie Shower, Bachelorette Party, I do!, honeymoon, I got the bouquet, Black Bride and Mega Blaster Shine!.

Specifications

Brand: Preta Gil
Collection: Black Will Marry
Size: 9 ml
Tom: White, Pink, Red, Blue, Nude, Creamy, metallic, shimmer

Super easy to buy. In the online store https://esmaltes.meuvicio.com/ you can choose and will get all super quickly and well packaged. In some cases the postage is free. It is worth checking because I already bought some of the Preta’s Collection and I confess that it was the best I’ve tried lately.

Go for  it!

Kisses

Suss

Princess Nails – Unhas Postiças

Amores,

Hoje eu estou invadindo a coluna da Su!!! 🙂

Esse final de semana teve o casamento do nossos queridos Sili e Nano, quem está nos acompanhando no snapchat: @blogacordamaria e no instagram já viram algumas fotinhos!!!!

E eu acabei não tendo tempo de ir na manicure fazer as minhas unhas então decidi arriscar uma coisa completamente nova pra mim. UNHAS POSTIÇAS!!

Vou ter que confessar: eu sempre tive preconceito com unhas postiças. Sempre achei que ficava muito fake e feio. Mas depois que a Sili fez o post com as unhas autocolantes eu acabei ficando curiosa e decidi testar!

Eu fui na Diva Cosméticos e comprei dois tipos: uma da Belliz que vem com os adesivos para colar as unhas (que eu testei no final de semana) e a da imPRESS que já é autocolante (que eu acabei comprando do comprimento curto e vou ter que trocar).

Foto 09-05-15 12 31 42

Como dá para ver na foto, eu paguei R$18,00 em um conjunto com 24 unhas de 12 tamanhos e 20 adesivos para fixar as unhas.

Basicamente, com as unhas limpas e secas você cola os adesivos na unha e cola a unha postiça em cima.

Foto 09-05-15 10 23 27

É interessante também, logo depois que você aplicar, lixar as extremidades que tem uma leve marquinha de onde foram cortadas. No pacotinho mesmo vem uma lixa!

Foto 09-05-15 10 23 41

Eu comprei essa que tem o formato de francesinha, que eu acho lindo, mas nunca faço nas minhas unhas porque elas nunca estão de tamanhos iguais. Foto 09-05-15 10 24 10

Particularmente eu adorei o resultado, apesar de ficar me sentindo meio estranha no começo, depois já tinha super me acostumado e já estava me sentindo super poderosa.

Como vocês já viram no vídeo de como eu faço as minhas unhas eu não tiro muito minha cutícula, e as unhas postiças disfarçam super a cutícula, fazendo com que fique bem chique.

Foto 09-05-15 10 24 41

Eu tive algumas dificuldades e quero dar algumas SUGESTÕES para quem se interessar em aplicar:

  • Aplique todos os adesivos e tire todas as partes protetoras, porque eu deixei para o final, e acabei não conseguindo direito por causa das unhas que já estava aplicadas!!
  • ACREDITE quando tu ler que não pode molhar.
  • Se programe para fazer qualquer coisa que possa molhar o adesivo antes, por exemplo, eu fiz toda a minha maquiagem e coloquei as unhas, para só então lembrar que eu ainda tinha minha lente de contato para colocar, dá para imaginar?! Retardadisse master! kkkk
  • No pacotinho vieram duas opções que cabem no dedão, uma ficou muito grande no meu e a outra era comprida demais, acabou que eu adorei todas as unhas menos as dos dedões!! =P

Eu amei o resultado, espero que vocês tenham gostado também.

Beijo beijo

N.


English Version:

Loves,

Today I am taking over Su’s column!!! 🙂

This weekend was the wedding of our dear Sili and Nano, who is accompanying us on snapchat: blogacordamaria and Instagram have already seen some pictures!!!!

And I ended up not having time to go to the mani so I decided to risk a completely new thing for me. Fake Nails!!

I have to confess: I always had prejudice against false nails. I always thought it was too fake and ugly. But after the Sili made the post with this self-adhesive nails I ended up getting curious and decided to test!

I was in the Diva Cosmetics and bought two types: the Belliz, that comes with stickers to your nails (I tested this weekend) and the impression that is already self-adhesive (which I ended up buying the short length and will have to change).

As you can see in the picture, I paid R$18,00 in a set with 24 nails 12 sizes and 20 adhesive to fix the nails.

Basically, with clean/dry nails you paste the stickers on the nail and glue the false nail on.

It is interesting to, right after you apply the nails, sanding the edges that have a little mark from where they were cut. In the same packet comes sandpaper!

I bought the one that has the French Nails format, which I find beautiful, but never do on my nails because they are never the same size.

I particularly loved the results, despite feeling a little strange at first, and then I got used to it and felt super powerful with it.

How have you seen the video of how I do my nails I do not really get my cuticle, and false nails super disguise the cuticle, causing well be chic.

I had some difficulties and want to give some SUGGESTIONS for those interested in applying:

  • Apply all the patches and take all protective parts before gluing the fake nails because I left for the end, and I ended up not getting right because of the nails that had already been applied!!
  • BELIEVE when you read you cannot get the nails wet.
  • If you program to do anything that might wet the adhesive before, for example, I did all my makeup and put the nails, and only then remembered that I still had my contact lens to put, can you imagine?! kkkk
  • In the packaging came two options that fit thumbs, one was very big in my and the other was too long, it turned out I loved every nail but not the thumbs!! = P

I loved the result, I hope you have enjoyed as well.

Beijo beijo

N.