Acorda News 34

detranfacilpinpad

NOVOS TERMINAIS DO DETRAN/PR

O Departamento de Trânsito do Paraná (Detran) amplia o número de terminais de autoatendimento em shopping centers e universidades nas maiores cidades do Estado. O objetivo é aproximar os serviços de habilitação e veículos do cidadão, sem que seja necessário o deslocamento até uma unidade da autarquia. Os terminais foram recentemente instalados na Universidade Estadual do Paraná (Unespar), em Paranaguá; no Shopping Cidade e na Universidade Paranaense (Unipar), em Paranavaí; e no Shopping Crystal, em Curitiba. Em outubro, mais dois terminais serão colocados em operação na Capital – um no Shopping Curitiba e outro no Shopping Jardim das Américas. Nos terminais de autoatendimento os usuários podem solicitar a 2ª via da Carteira Nacional de Habilitação (CNH); Permissão Internacional para Dirigir (PID); agendar o Curso de Reciclagem, Avaliações Psicológicas, Exames Médicos e Psicológicos, Exames Teóricos; verificar a Pontuação na CNH, consultar Envio da CNH. Também é possível imprimir Guia de Testes e conferir o resultado de todos os Exames.


flyer reduzido

SERES HÍBRIDOS

A Galeria Portfolio convida a todos para a abertura da exposição Seres Híbridos Registradores de Momentos ( SH // RM ), de Eduardo ‘Artestenciva’ Melo. Será às 19h de quarta-feira, dia 7 de outubro, na escadaria do NEX Coworking, localizado na Rua Francisco Rocha, 198, Batel – Curitiba. A entrada é gratuita, e ficará aberta ao público até o final do ano. A mostra contém pelo menos 10 obras da mais recente série do artista curitibano, que une cabeças de animais ao corpo de grandes fotógrafos. As peças foram criadas em 2015, com plataformas diversas encontradas pelas ruas da capital paranaense. Também serão expostas três fotografias desses seres pintados em lugares abandonados, de modo a exibir a versatilidade dos trabalhos de um dos maiores nomes da atualidade.


Crédito: Daniel F. Rodrigues / DFR Photo - www.facebook.com/dfrphoto Crédito: Daniel F. Rodrigues / DFR Photo - www.facebook.com/dfrphoto

NOVA COLEÇÃO

A marca de moda feminina BE lançou sua Coleção Primavera Verão no 2º Encontro de Moda da Associação Comercial do Paraná (ACP). Inspirada no colorido das estações e com estamparia própria, a nova coleção traz peças criadas para valorizarem a silhueta feminina. Nas fotos, a modelo Poliana Rosa desfilando pela marca de moda feminina BE e as empresárias à frente da BE Lu Medeiros e Letícia Mazarotto com as modelos que desfilaram pela marca. Crédito: Daniel Fiedler Rodrigues


Feira Viver Com - Sábado -

Feira Viver Com – Sábado –

FEIRA_VIVERCOM_DOMINGO_ANNELIZE_TOZETTO-79

5ª EXPO SEM GLÚTEN

A 5ª Expo Sem Glúten acontece juntamente à Feira Vivercom, de 1º a 4 de outubro, com cursos, palestras, exposição e comercialização de produtos para quem precisa ou quer conhecer mais sobre a alimentação sem glúten. Os eventos serão realizados no Expo Renault Barigui (Parque Barigui), em Curitiba, organizada pela Associação dos Celíacos do Paraná (Acelpar). O público estimado para a Vivercom é de 15 mil a 20 mil pessoas. Serviço: Vivercom – 3ª Feira de saúde, fitness, alimentação e lazer. Informações: www.vivercom.com.br).


IMG_7758-Edit-peq IMG_7507-Edit-peq IMG_7458-Edit-peq

UMA BOLSA PARA TODAS

A bolsa pequena com alça longa tem como proposta a praticidade. Ela permite carregar o básico, deixando as mãos livres. Elegantes, não limitam nenhum look, desde o jeans básico ao vestido de festa. A marca paranaense Elyane Fiuza, especializada em bolsas de couro exclusivas, acaba de lançar uma coleção em que as pequenas bolsas transversais são atemporais e não limitam idade. As peças são indicadas para meninas que gostam de visuais leves e harmônicos, para adolescentes que não abrem mão do estilo fashion, e adultas que gostam de aliar praticidade e elegância. Foi produzida apenas uma peça de cada, característica da marca. As bolsas Elyane Fiuza são enviadas para todo o Brasil por meio de encomendas no site www.elyanefiuza.com.br e também podem ser encontradas nas seguintes lojas:


Branco Calacatta Michelangelo marble_Workplace Brigadeiro_Brazil_By Jaym...

MICHELANGELO NA MARMOMACC 2015

Entre as grandes tendências para arquitetura e interiores na atualidade está o uso do mármore. Participando mais uma vez da Marmomacc, em Verona, na Itália, entre 30 de setembro e 03 de outubro, a marca brasileira de mármores Michelangelo mostra por que com o belo portfólio que traz para a exposição. A grande estrela de sua participação na Marmomacc 2015 será o mármore exclusivo da marca Branco Calacatta Michelangelo (extraído da jazida própria da empresa, em Bocaiúva do Sul, para o mundo). Os diretores da Michelangelo Edson Menini e Marcello Zicarelli embarcaram para a Itália para participar como expositores do evento, referência mundial em pedras ornamentais, que comemora em 2015 sua 50ª edição. Com características técnicas e estéticas diferenciadas, o mármore Branco Calacatta Michelangelo apresenta baixo grau de porosidade e elevada resistência a alto tráfego. Informações: www.michelangelo.com.br


CARTAZ_2º BEER-PARK

BEER PARK HOP’N ROLL

O Hop’n Roll, bar cervejeiro de Curitiba, promove no dia 04 de outubro mais uma edição do Beer Park Hop’n Roll, com diversas opções de chopes artesanais e gastronomia de rua. Após o sucesso da primeira edição, realizada em agosto, o evento retorna no primeiro domingo do mês com novidades. Com 32 opções de chopes artesanais, o melhor da gastronomia de rua estará à espera d público com os food trucks  O Aviador Burger TruckPIÁ que Massa Food TruckTotopos Food TruckMiss Coxinha Food TruckKurtos Kalacs, Q’Délices Food Truck e Kombi n’ Coffee. Além disso, haverá um show com a banda Lenhadores da Antártida e arte ao vivo com o designer Douglas Luz, que estará desenhando com giz em um mural. Para os 200 primeiros que chegarem, haverá chope Rock IPA da Cervejaria Klein e caneco Hop Express por R$ 8. O evento acontece das 11h às 19h e a entrada é gratuita. O Beer Park Hop’n Roll conta com o apoio da Euro Import MINI e da Performance Audiovisual.


PALESTRA EM MADRID

A alergista Adriana Schmidt apresenta em Madrid, na Espanha, as palestras “Preenchimentos de ácido polilático: a minha experiência em 10 anos” e “Dermocosméticos: a obtenção de resultados de impacto”, a convite do presidente da Sociedade Espanhola de Medicina Anti-Envelhecimento e Longevidade (SEMAL), Dr. José Serres. A aula abordará o ácido polilático (Sculptra), tratamento que promove um grande estímulo de colágeno e trata a flacidez, além dos Dermocosméticos – produtos com ativos farmacológicos que agem nas partes mais profundas da pele, produzindo melhora de dentro para fora. A médica realiza consultorias para empresas de Dermocosméticos há anos e já participou da elaboração e lançamento de diversos produtos no Brasil.


Ensaio para um Adeus  Inesperado - Edu Camargo - UV Studio

ADEUS INESPERADO

O espetáculo “Ensaio para um Adeus Inesperado”, de Sérgio Roveri, aborda questões existenciais profundas que se desdobram nas narrativas de uma mãe, cujo filho se matou sem deixar nenhum bilhete, e de um filho que rememora suas experiências mais íntimas decidindo-se ir embora. Pleno de delicadeza, estranhamentos, sustos e com uma densidade que não se afrouxa nunca, o texto nos convida a vivenciar o embate entre a força da vida e a força da morte. A montagem enaltece o valor do ator/atriz, como os grandes responsáveis pelo patrimônio emocional da humanidade. O espetáculo estreou na Mostra Oficial do Festival de Curitiba deste ano e conta com os atores Pedro Bonacin e Fátima Ortiz. O texto é de Sérgio Roveri e a direção de José Simões e Jean Carlos Sanchez. Em cartaz, de 1º a 4 de outubro, às 20h, no Teatro José Maria Santos. Informações: (41) 3324-8208.

serviço_acordanews


English Version

Acorda News 34 – 01/10/2015

1) THE NEW TERMINAL DETRAN / PR

The Department of Paraná Transit (DMV) expands the number of ATMs in shopping centers and universities in major cities of the state. The goal is to approximate the habilitation and citizen of car services, without the need to shift a unit of the local authority. The terminals were recently installed at the State University of Paraná (Unespar) in Paranaguá; Shopping in the City and the University Paranaense (Unipar) in Paranavaí; and Shopping Crystal, in Curitiba. In October, two more terminals will be put into operation in the capital – one in Shopping Curitiba and another in Shopping Jardim das Americas. In self-service terminals users can request the 2nd copy of the National Driver’s License (CNH); International Driving Permit (PID); schedule Recycling Program, Ratings Psychological, Medical Examinations and Psychological, Theoretical examinations; check the score at CNH, consult Submission of CNH. You can also print Testing Guide and see the results of all tests.

2) HYBRID BEINGS

The Portfolio Gallery invites everyone to the opening of the exhibition beings Hybrid Moments registers (SH // RM), Eduardo ‘Artestenciva’ Melo. It will be at 19h on Wednesday, October 7, in the NEX Coworking staircase, located at Rua Francisco Rocha, 198, Batel – Curitiba. Admission is free, and is open to the public until the end of the year. The show contains at least 10 works of artist Curitiba latest series, which unites animal heads to the body of great photographers. The pieces were created in 2015, with several platforms found in the streets of Curitiba. Also three photographs of these beings painted in abandoned places will be exhibited in order to show the versatility of the work of one of today’s biggest names.

3) NEW COLLECTION

The fashion brand women BE launched its spring summer collection in the 2nd Meeting of Fashion Trade Association of Paraná (ACP). Inspired by the colors of the seasons and own stamping, the new collection includes pieces created to value the feminine silhouette. In the photos, the Pollyanna Rose model parading by fashion brand BE and female entrepreneurs ahead of BE Lu Medeiros and Leticia Mazarotto with the models paraded by the brand. Credit: Daniel Fiedler Rodrigues

4) 5th EXPO GLUTEN

The 5th Gluten Free Expo takes place along the Fair Vivercom, from 1 to 4 October, with courses, lectures, exhibition and marketing of products for those who need or want to know more about the food without gluten. The events will be held at Expo Renault Barigui (Barigui Park), in Curitiba, organized by the Association of Celiac Paraná (Acelpar). The estimated audience for Vivercom is 15 thousand to 20 thousand people. SERVICE: VIVERCOM – 3rd Fair of health, fitness, food and leisure. Information: http://www.vivercom.com.br).

5) A PURSE FOR ALL

A small bag with long handle proposes the practicality. It allows you to load the basics, leaving your hands free. Elegant, do not limit any look, from basic jeans to party dress. The brand Paraná Elyane Fiuza, specializing in exclusive leather handbags, has just released a collection in which small cross bags are timeless and do not limit age. The pieces are suitable for girls who like to light visual and harmonics, for teenagers who do not give up the fashion style, and adults who like to combine practicality and elegance. It was only produced one piece at a characteristic of the brand. The Elyane Fiuza bags are sent throughout Brazil through orders on the site http://www.elyanefiuza.com.br and can also be found at the following stores:

6) MICHELANGELO IN MARMOMACC 2015

Among the major trends in architecture and interior today is the use of marble. Participating once again the Marmomacc in Verona, Italy, between 30 September and 03 October, the Brazilian brand of marble Michelangelo shows why with the beautiful portfolio that brings exposure. The big star of its stake in Marmomacc 2015 will be the exclusive marble White Calacatta Michelangelo brand (extracted from the company’s own mine in South Bocaiúva to the world). The directors of Michelangelo Edson Menini and Marcello Zicarelli embarked for Italy to participate as exhibitors at the event, world reference in ornamental stones, celebrating in 2015 its 50th edition. With techniques and different aesthetic features, marble White Calacatta Michelangelo has a low degree of porosity and high resistance to high traffic. Information: http://www.michelangelo.com.br

7) BEER PARK HOP’N ROLL

The Hop’n Roll, brewer Bar Curitiba, promotes on October 04 another edition of Beer Park Hop’n Roll, with a choice of craft beers and street food. After the success of the first edition, held in August, the event returns the first Sunday of the month with news. With 32 choices of craft beers, the best street food will be waiting d public with food trucks The Aviator Burger Truck, sink Massa Food Truck, Totopos Food Truck, Miss Coxinha Food Truck, Kurtos Kalacs, Q’Délices Food Truck and Kombi n ‘Coffee. In addition, there will be a concert with the Lumberjacks band of Antarctica and live art with designer Douglas Light, which is drawing with chalk on a wall. For the first 200 to arrive, there will be beer Rock Brewery IPA Klein and pitcher Hop Express for US $ 8. The event takes place from 11h to 19h and admission is free. The Beer Park Hop’n Roll has the support of the Euro Import MINI and Audiovisual Performance.

8) TALK IN MADRID

The allergist Adriana Schmidt introduced in Madrid, Spain, the talks “Fills polylactic acid: my experience in 10 years” and “Dermocosméticos: obtaining impact results” at the invitation of President of the Spanish Society of Anti-Aging Medicine and Longevity (SEMAL), Dr. José Serres. The class address polylactic acid (Sculptra) treatment that promotes a large collagen stimulation treats sagging and, besides the Dermocosméticos – pharmacologically active products that act in the deeper parts of the skin, producing improved from inside to outside. The doctor performs consulting for Dermocosméticos companies for years and have participated in the development and launch of several products in Brazil.

9) GOODBYE UNEXPECTED

The show “trial for Goodbye Unexpected”, Sergio Roveri, addresses deep existential questions that unfold in the narrative of a mother whose son was killed while no note, and a son who recalls his most intimate experiences deciding to go though. Full of delicacy, strangeness, scares and with a density that does not let up ever, the text invites us to experience the clash between the life force and the power of death. The mount enhances the value of the actor / actress, as largely responsible for the emotional heritage of humanity. The show premiered at the Mostra Official Curitiba Festival this year and has actors Peter Bonacin and Fatima Ortiz. Text is Sergio Roveri and the direction of José Simões and Jean Carlos Sanchez. The poster, from 1 to 4 October at 20h at the Teatro José Maria Santos. Information: (41) 3324-8208.

Acorda News 28

1) NOVO FORD FOCUS 2016

Um carro para quem gosta de carro. A Ford lança o seu mais novo integrante da família, o Ford Focus 2016, nas versões hatch e fastback. O modelo atende os consumidores do segmento de veículos médios apaixonados por carros, oferecendo uma nova proposta de design, performance, segurança e tecnologia. A partir do lançamento do Focus modelo 2016, a versão 4 portas será chamada de Novo Focus Fastback. A estratégia visa atribuir ao produto uma imagem aspiracional através de uma atitude jovem, dinâmica e audaciosa. O termo fastback é utilizado para modelos cujo design é caracterizado por uma linha contínua que começa no para-brisa, passando pelo teto, com uma queda suave e contínua até a parte traseira do veículo sem interrupção. Esse design é visto em coupés e também em sedans de quatro portas (Definição técnica por Design). O Focus é referência em Prazer em Dirigir, Inovação, Segurança e Qualidade. Na próxima semana, a imprensa da Grande Curitiba irá conhecer mais sobre esse lançamento e terá a oportunidade de realizar teste-drive no veículo, num evento realizado pelas três distribuidoras da marca na região: Ford Center, Ford Metropolitana e Ford Slaviero. Todas as versões disponíveis no mercado brasileiro já são encontradas nas três concessionárias.

01

2) HOP BEER PARK

Neste sábado (22) e domingo (23), o Hop’n Roll promove seu primeiro evento de chopes artesanais e food trucks. Conhecido por mais de seus 30 rótulos de chope artesanal, o tradicional bar cervejeiro de Curitiba abre suas portas para unir o útil ao agradável: chope e comida de rua. De forma inusitada, o bar funcionará no período da manhã e da tarde, das 11h às 17h. A iniciativa busca promover ao público frequentador um momento diferente. De hambúrgueres a doces húngaros, os food trucks convidados são O Aviador, Piá, Que Massa!, Portugalo, Kurtos Kalacs, Maria Quindim e Brownie do Max. Os participantes do evento ainda concorrerão a participar de um evento exclusivo de produção de cerveja no próprio Hop’n Roll. Serviço: Hop’n Roll – Rua Mateus Leme, 950 – Curitiba-PR. Entrada gratuita.

Hop Beer Park 2

3) CONECTE-SE COM A SOLIDARIEDADE

Neste ano, o McDia Feliz, que acontece no dia 29 de agosto e é coordenado nacionalmente pelo Instituto Ronald McDonald, trouxe uma novidade: o aplicativo para celular do McDia Feliz 2015. Por meio da nova tecnologia, já disponível para download, as pessoas podem participar de forma mais interativa da maior campanha em prol de adolescentes e crianças com câncer. É possível verificar os restaurantes mais próximos da localidade do usuário, obter informações sobre as instituições participantes e conhecer os projetos beneficiados em cada uma delas. Acessando o app, é possível conferir eventos e novidades promovidas pela Rede Feminina de Combate ao Câncer, responsável pela campanha do Hospital Erasto Gaertner, em Curitiba. Doações e publicação de fotos são formas de demonstrar apoio à instituição. Basta utilizar a hashtag #McDiaFeliz2015 e, na legenda, fazer referência ao Hospital Erasto Gaertner e a Curitiba. O aplicativo pode ser encontrado no Google Play Store e App Store. Conecte-se com a causa do combate ao câncer em crianças e adolescentes.

9768a76b8b5f1d13358b63b2d715c4a0

4) MARIANA SAAD NA ERIC GOZLAN

No dia 28 de agosto, a boutique Eric Gozlan Lunettes do ParkShoppingBarigui recebe a visita da blogueira Mariana Saad, que estará participando do evento F*Hits Fashion Day. Das 11h30 às 13h30, a top blogger estará na loja para escolha de peças exclusivas, destacadas com a tag F*Hits Pics, para que as clientes possam identificá-las e levar para casa os outfits do momento. Já das 15h às 16h30, ela estará prestando consultoria para as consumidoras e clientes da loja, que poderão tirar dúvidas e trocar ideias com a blogueira. Mariana é do interior de São Paulo, mas a partir do momento em que se tornou um fenômeno das redes sociais, mudou-se para a capital. Maquiadora profissional, ela começou a dividir seu conhecimento através de tutoriais do YouTube. O F*Hits Fashion Day estreia em Curitiba entre os dias 24 a 28 de agosto e traz ao ParkShoppingBarigui dez top bloggers comandadas pela fundadora da plataforma F*Hits, Alice Ferraz. Durante a semana, além de Mariana Saad, os bloggers Kadu Dantas, Luiza Sobral, Silvia Braz, Constanza Fernandez, Claudia Bartelle, Lalá Noleto, Carol Tognon, Cris Tamer e Denise Gebrim prestarão consultorias de moda, beleza e bem-estar, além de montar looks do dia com as consumidoras das lojas.

Eric Gozlan Lunettes_ParkShoppingBarigui

5) DIA NACIONAL DA KOMBI

As inscrições do Dia Nacional da Kombi 2015 (DNK) já estão abertas para os proprietários do veículo Volkswagen que é o queridinho dos brasileiros. O Dia Nacional da Kombi é comemorado em 2 de setembro e o evento de comemoração em Curitiba será realizado no último domingo do mês de agosto, dia 30, no pátio da Concessionária Copava, sede Cabral. Esta é a quinta edição do DNK, que é promovido pela Copava em parceria com o Kombi Clube Curitiba. Além do tradicional mosaico gigante com as Kombis inscritas, haverá exposição de Kombis, sorteio de brindes, venda de peças do veículo, oito Kombi food trucks, cobertura fotográfica para as revistas Fusca & Cia e Kombi Magazine e o concurso de beleza Garota Pin-up DNK 2015. A entrada é gratuita. Inscrições: www.copava.com.br/site/blog-da-copava.php

IMG_5262

6) MAGNETRON RECEBE PARATLETA

A paratleta Aline dos Santos Rocha, patrocinada pela Magnetron, dividiu esta semana, com os colaboradores da empresa, sua história de vida e superação. Em visita à fábrica de sistemas de energia e peças de reposição para motos, ela contou detalhes de sua carreira, as dificuldades após o acidente que a deixou paraplégica e o que a levou a seguir o esporte. Defensora da prática de atividades físicas, Aline fez questão de destacar que, qualquer um pode chegar aonde deseja, bastando persistência e força de vontade. Aline também participou da Maratona Caixa de Santa Catarina, no dia 16 de agosto, onde se tornou a primeira brasileira a realizar o percurso de 42km abaixo de 2h com o tempo de 1h58min.

IMG_5367-

INVITE MASK

PVDA_FBK_02

serviço_acordanews

————————————————————————————————————————————————————

English Version

Acorda News 28 – 08/20/2015

1) NEW FORD FOCUS 2016

A car for those who like to drive. Ford launches its newest member of the family, Ford Focus 2016, the hatch and fastback versions. The model meets the segment average consumer vehicles passionate about cars, offering a new design proposal, performance, safety and technology. From the launch of Focus model 2016, the 4-door version will be called New Focus Fastback. The strategy aims to give the product an aspirational image through a youthful attitude, dynamic and audacious. The fastback term is used for models whose design is characterized by a continuous line that starts on the windshield, through the ceiling, with a smooth, continuous drop to the rear of the rolling vehicle. This design is seen in coupés and also four-door sedans (Technical definition by Design). The Focus is a reference in Nice to Driving Innovation, Safety and Quality. Next week, the press of Greater Curitiba will know more about this release and will have the opportunity to conduct test-drive the vehicle in an event held by the three distributors of the brand in the region: Ford Center, Metropolitan Ford and Ford Slaviero. All versions available in Brazil are already found in the three concessionaires.

2) HOP BEER PARK

Saturday (22) and Sunday (23), the Hop’n Roll promotes his first event of craft beers and food trucks. Known for more than 30 labels of their craft beer, the traditional beer bar Curitiba opens its doors to unite business with pleasure: beer and street food. In unusual ways, the bar work in the morning and afternoon, from 11h to 17h. The initiative seeks to promote the public goer a different time. From burgers to Hungarian candy, food trucks guests are The Aviator, Pia, Que Massa !, Portugalo, Kurtos Kalacs, Maria Quindim and Brownie Max. Event participants also compete to participate in a unique event beer production in own Hop’n Roll. Service: Hop’n Roll – Mateus Leme Street, 950 – Curitiba-PR. Free entrance

3) CONNECT WITH SOCIAL

This year, McHappy Day, which takes place on 29 August and is coordinated nationally by the Institute Ronald McDonald, brought something new: the application to the mobile McHappy 2015. Through the new technology, now available for download, people can participate more interactively the largest campaign for adolescents and children with cancer. You can check the nearest restaurants of user location, information about the participating institutions and meet the project beneficiaries in each of them. By using the app, you can check events and news promoted by the Women’s Network Against Cancer, responsible for the campaign Erastus Gaertner Hospital in Curitiba. Donations and publishing photos are ways to show support to the institution. Just use the hashtag # McDiaFeliz2015 and in legend, refer to Erastus Gaertner Hospital and Curitiba. The app can be found on the Google Play Store and App Store. Connect with the cause of fighting cancer in children and adolescents.

4) MARIANA SAAD ON ERIC GOZLAN

On 28 August, the boutique Eric Gozlan Lunettes the ParkShoppingBarigui receives a visit from blogger Mariana Saad, who will be attending the event F*Hits Fashion Day. From 11:30 to 13:30, the blogger will be in store for top choice of unique pieces, highlighted with the F*Hits Pics tag so that customers can identify them and take home the outfits of the moment. From 15h to 16h30, it will be providing advice to consumers and customers of the store that can answer questions and exchange ideas with the blogger. Mariana is from the interior of São Paulo, but from the moment that has become a social networking phenomenon, moved to the capital. Professional makeup artist, she began to share their knowledge through YouTube tutorials. F*Hits Fashion Day debut in Curitiba from 24 to 28 August and brings to ParkShoppingBarigui top ten bloggers led by the founder of F*Hits platform, Alice Ferraz. During the week Mariana Saad and the bloggers Kadu Dantas, Luiza Sobral, Silvia Braz, Constanza Fernandez, Claudia Bartelle, Lala Noleto, Carol Tognon, Chris Tamer and Denise Gebrim render fashion consultants, beauty and well-being, and build outfits of the day with the consumer shops.

5) NATIONAL DAY OF KOMBI

The markings on the National Day Kombi 2015 (DNK) is now open for owners of Volkswagen vehicle that is the darling of the Brazilians. The Kombi National Day is celebrated on September 2nd and the commemoration event in Curitiba will be held on the last Sunday of August, the 30th, in the courtyard of the Concessionaire Copava, Cabral headquarters. This is the fifth edition of DNK, which is promoted by Copava in partnership with the Kombi Club Curitiba. Besides the traditional giant mosaic with registered Kombis, there will be exposure Kombis, raffle giveaways, sale of vehicle parts, eight Kombi food trucks, photographic coverage for magazines Beetle and Kombi & Cia Magazine and the beauty pageant Girl Pin-up DNK 2015. Admission is free. Registration: http://www.copava.com.br/site/blog-da-copava.php

6) MAGNETRON RECEIVES PARATLETA

The paratleta Aline dos Santos Rocha, sponsored by Magnetron, divided this week, with the company’s employees, his life story and overcoming. On a visit to the factory of energy and spare parts for motorcycles systems, she told details of his career, the difficulties after the accident that left her a paraplegic and what led her to follow the sport. Defender of physical activity, Aline was keen to point out that anyone can get where you want, just persistence and willpower. Aline also participated in the Marathon case of Santa Catarina, on August 16th, where he became the first Brazilian to perform the route of 42km below 2h with a time of 1h58min.

* The Acoreda News is a column published notes all on Thursdays.

* Suggestions should be sent to suzane.salazar@gmail.com with a copy to acordamaria@outlook.com.br

Acorda News 27

1. GASTRONOMIA RESPONSÁVEL 

A Baggio São José dos Pinhais participa durante todo este ano do Projeto Gastronomia Responsável. Um movimento criado em 2010 pela Fundação Boticário de Proteção à Natureza, que busca aliar as causas do meio ambiente à arte culinária. A parceria prevê que parte do valor arrecadado com a venda de um prato responsável, ou seja, que leva em conta os princípios de uso de ingredientes orgânicos, aproveitamento integral dos alimentos, escolha de ingredientes locais e que não estejam em extinção, seja destinado a ações de preservação planejadas pela Fundação. Na Baggio São José dos Pinhais o prato escolhido para integrar o projeto foi a pizza Naturale, preparada com tomate picado, espinafre, abobrinha, berinjela, alho poró, azeitona preta, manjericão fresco e uma deliciosa massa integral, ideal para pessoas que têm problemas ao ingerir a tradicional farinha branca. Informações: www.pizzariabaggio.com.br. Crédito da foto: Domingos Salerno. O blog “Acorda, Maria!” reconhece esse trabalho e apoia ações verdes.

Baggio São José dos Pinhais

2. PATINAÇÃO NO GELO

Até o dia 16 de agosto, a praça de eventos do ParkShoppingBarigüi oferece aos clientes 450m² de pista de patinação no gelo, com capacidade para receber até 70 patinadores. O circuito de 30 minutos custa R$ 35,00 e uma hora R$ 60,00. O percurso de trenó, exclusivo para crianças entre três e cinco anos, tem duração de cinco minutos e custa R$ 18,00. Além disso, quem quiser aprender as técnicas básicas da patinação pode ter aulas particulares nas segundas e quartas das 09h30 às 10h30, de 29/06/2015 á 05/08/2015. O custo das aulas é de R$ 70,00. Informações adicionais: Patins: 195 (Cento e noventa e cinco) pares de patins importados numerados do 28 ao 47; Material de apoio: Capacetes, joelheiras, luvas e cotoveleiras (itens obrigatórios e gratuitos) bem como barras de segurança acolchoadas ao redor de toda a pista; Restrições para a patinação: Gestantes, menores de cinco anos, pessoas com problemas cardíacos e qualquer deficiência física que impossibilite a prática da patinação.

10253780_10153961708347892_6090247283963930221_n

3. POSTO ELÉTRICO

O ParkShoppingBarigüi também traz mais uma novidade. Uma parceria entre o mal e a BMW Group Brasil criou dentro do shopping um espaço de recarga pública de automóveis elétricos e híbridos. Com um dispositivo exclusivo para carregamento rápido, é possível carregar os veículos dos modelos BMW i3 e BMW i8 além de outros compatíveis que poderão receber a carga de forma gratuita. O objetivo é oferecer conforto e comodidade para quem frequenta o shopping. O BMW i Wallbox fica localizado no piso G3 – Sul e pode ser utilizado durante todo o funcionamento do shopping. Para realizar uma carga completa no veículo BMW i3, por exemplo, são necessárias três horas, gerando autonomia de 160 quilômetros.

image0012

4. HUMOR SECRETO

Tem coisa melhor do que dar uma boa gargalhada de si mesmo? Você consegue se lembrar das risadas que dá quando encontra as amigas? São esses momentos de diversão e o convite para levar a vida mais leve que inspiraram a linha Natura Humor, terceira maior marca da perfumaria Natura. A linha apresenta sua nova fragrância, Humor Secreto, pensada para a mulher espontânea e que encara a vida com alto astral. Humor Secreto aposta na linguagem feminina por meio um frasco com decoração exclusiva e colorida. Sua fragrância inusitada floral e sensual, foi desenvolvida a partir do Humor 5, um dos best sellers da marca. O lançamento tem edição limitada e o preço sugerido é de R$ 99,60. Informações: www.natura.com.br.

Humor Secreto Natura

5. MCDIA FELIZ

A Rede Feminina de Combate ao Câncer do Hospital Erasto Gaertner, de Curitiba, já deu início à venda de produtos promocionais do McDia Feliz, que acontece no dia 29 de agosto. A campanha é coordenada nacionalmente pelo Instituto Ronald McDonald e tem como principal objetivo mobilizar a sociedade em benefício de crianças e adolescentes com câncer em todo o Brasil. São camisetas, canecas, cataventos e baldes de pipoca desenvolvidos pelo hospital para atuar como uma alternativa de arrecadação, juntamente com a venda de tíquetes antecipados e de Big Mac no dia do evento. O total arrecadado no McDia Feliz será destinado à Avaliação de Desempenho do Corpo Clínico e ao custeio e manutenção do Espaço da Família Ronald McDonald – 2016, na Pediatria do Erasto Gaertner. São diversas opções para colaborar com a campanha. A venda dos produtos e tíquetes antecipados está sendo realizada na secretaria da Rede Feminina de Combate ao Câncer do Erasto Gaertner. Os valores dos produtos variam de R$ 5,00 a R$ 15,00. Os tíquetes custam R$ 13,50 e podem ser adquiridos até o dia 28 de agosto. Serviço: www.erastogaertner.com.br

_DSC7224 2

6. ITENS INDISPENSÁVEIS

Com o acúmulo de funções da sociedade moderna, a maioria das mulheres tem que vencer uma verdadeira batalha diária contra o tempo. A Mili fabrica quatro produtos que ajudam a reverter a situação e deixar as mulheres com aquela sensação gostosa de banho tomado. Veja como:

Toalha umedecida: Espessas e macias, elas contêm glicerina e aloe vera em sua composição, proporcionando reforço na hidratação e sensação de frescor e bem-estar. São desenvolvidas especialmente para o público adulto e têm diferentes funções, desde a higiene diária das mãos até o banho superficial. A toalha é ideal para levar em mochilas e bolsas.

Lenços de higiene íntima: Além de manter o pH da região íntima equilibrado, o lencinho também é ótimo para dar a sensação de banho tomado. Ele ainda previne irritações e controla os odores. Cabe até em bolsas pequenas de balada.

Absorventes: Os absorventes da Mili possuem canais que direcionam o fluxo e por isso evitam vazamentos, neutralizam odores e possuem cristais de gel e agentes hidratantes. No site da Mili estão disponíveis os diversos formatos, que podem ser escolhidos de acordo com o fluxo e a preferência de cada mulher: http://www.mili.com.br/.

Protetores diários: Para manter-se segura e evitar incômodos cotidianos como transpiração, corrimento ou fluxos inesperados fora do período menstrual, os protetores da Mili são ótimos. O revestimento interno tipo tecido gera conforto no contato com sua pele, podendo ser usado diariamente.

Absorventes_divulgação LENÇO INTIMOfeminino_web

A Mili possui fábricas localizadas em Santa Catarina, Paraná e Alagoas e centrais de distribuição se encontram em Curitiba (PR) e Maceió (AL). Saiba mais em: www.mili.com.br e www.facebook.com/MiliOficial. Crédito: Divulgação.

serviço_acordanews

———————————————————————————————————————————————————– 

English Version

Acorda News 27 – 08/13/2015

1) RESPONSIBLE CUISINE

The Baggio São José dos Pinhais participate throughout this year’s Responsible Food Project. A movement created in 2010 by the apothecary for Nature Protection Foundation, which seeks to combine the causes of the environment to cooking. The partnership provides that part of the amount collected from the sale of a responsible course that takes into account the principles of use of organic ingredients, full use of food, choice of local ingredients and which are not endangered, is designed to preservation actions planned by the Foundation. At Baggio in Sao Jose dos Pinhais the dish chosen to integrate the project was Naturale pizza, prepared with diced tomatoes, spinach, zucchini, eggplant, leek, black olives, fresh basil and a delicious whole-wheat pasta, ideal for people who have problems eat the traditional white flour. Information: http://www.pizzariabaggio.com.br. Photo credit: Dominic Salerno. The blog “Wake up, Mary!” Recognizes this work and supports green actions.

2) ICE SKATING

Until the 16th of August, ParkShoppingBarigüi the event hall offers customers 450m² skating rink, with capacity for up to 70 skaters. The 30-minute tour costs R$35.00 and one hour r$60.00. The sleigh ride, exclusively for children between three and five years, have five minutes long and costs $ 18.00. In addition, anyone wanting to learn the basic techniques of skating can take private lessons on Mondays and Wednesdays from 09:30 to 10:30, from 29.06.2015 will 08/05/2015. The cost of classes is R$ 70.00. Additional information: Skates: 195 (One hundred and ninety-five) pairs of skates imported numbered from 28-47; Collateral: helmets, knee pads, gloves and elbow pads (compulsory and free items) as well as safety bars padded around the whole track; Restrictions on skating: Pregnant women, children under five, people with heart problems and any physical disability, which makes the practice of skating.

3) ELECTRIC STATION

 The ParkShoppingBarigüi also brings another first. A partnership between the evil and the BMW Group Brazil created inside the mall a public space recharging of electric and hybrid cars. With a unique device for fast charging, you can charge the vehicles of the BMW i3 and BMW i8 models and other compatible that may receive free of charge. The goal is to provide comfort and convenience for those attending the mall. The BMW i wallbox is located in the G3 floor – South and can be used throughout the shopping operation. To perform a full load in the car BMW i3, for example, requires three hours, generating range of 160 kilometers.

4) HUMOR SECRET

Is there anything better than a good laugh yourself? Can you remember the laughter that you give when meeting friends? These are fun times and the invitation to take the slightest life that inspired the Natura Humor line, the third largest brand of perfume Natura. The line presents her new fragrance, Secret Humour, thought to spontaneous woman and faces life with high spirits. Humor Secret bet on female language through a bottle with unique and colorful decor. Its floral and sensual unusual fragrance was developed from Humor 5, one of the best sellers of the brand. The release is limited edition and the suggested price is R $ 99.60. Information: http://www.natura.com.br.

5) McHappy Day

The Women’s Network Against Cancer Erastus Gaertner Hospital in Curitiba, has already begun the sale of promotional products McHappy Day, which takes place on 29 August. The campaign is coordinated nationally by Ronald McDonald Institute and aims to mobilize society for the benefit of children and adolescents with cancer in Brazil. Are shirts, windmills and popcorn buckets developed by the hospital to act as an alternative collection, along with the sale of advance tickets and Big Mac on the day of the event. The total collected in McHappy will be for the Medical Staff Performance Evaluation and the cost and maintenance of the Area Family Ronald McDonald – 2016 in Pediatrics, Erastus Gaertner. There are several options to assist with the campaign. The sale of prepaid products and vouchers is being held in the office of the Women’s Network Against Cancer Erastus Gaertner. The values ​​of products range from $R$5.00 to R$15.00. The tickets cost R $ 13.50 and can be purchased until August 28. Service: http://www.erastogaertner.com.br

6) ESSENTIAL ITEMS

With the accumulation of functions of modern society, most women have to beat a real daily battle against time. The Mili manufactures four products that help reverse the situation and let the women with that good feeling taken bath. See how:

Wet towel: Thick and fluffy, they contain glycerin and aloe vera in its composition, providing enhanced hydration and feeling of freshness and well-being. They are specially developed for adult audiences and have different functions, from the daily hand hygiene to the shallow bath. The towel is ideal to carry in backpacks and bags.

Intimate hygiene wipes: In addition to maintaining the pH of the balanced inner region, the handkerchief is also great to give the feeling bathed. It also prevents irritations and controls odors. It is even in small ballad bags.

Absorbent: The absorbent of Mili have channels that direct the flow and thus avoid leaks, neutralize odors and have gel crystals and moisturizing agents. On the site of Milli various shapes are available, which can be chosen according to the flow and the preference of each woman.

Daily protectors: To stay safe and avoid everyday annoyances like sweating, runny or unexpected flows out of the menstrual period, Mili protectors are great. The internal type fabric coating generates comfort in contact with your skin and can be used daily.

 

The Mili has factories located in Santa Catarina, Parana and Alagoas and distribution centers are located in Curitiba (PR) and Maceió (AL). Learn more at: http://www.mili.com.br and http://www.facebook.com/MiliOficial. Credit: Disclosure.

 

 

* The Acorda News is a column of notes that goes up every Thursday.

* Suggestions should be sent to suzane.salazar@gmail.com with a copy to acordamaria@outlook.com.br

Acorda News – Nº24

1) BEM FEITO NO PARANÁ

A Gazeta do Povo está organizando uma nova edição do Prêmio Bem Feito no Paraná, uma iniciativa que tem como objetivo identificar empresas com excelência em gestão no Estado. O projeto tem parceria com a Universidade Positivo, que elaborou a metodologia de avaliação das empresas. O prazo para a inscrição é 31 de agosto e há três categorias em comércio (pequenas, médias e grandes empresas). Informações: www.gazetadopovo.com.br/bemfeito

gpovo

2) KUBRUSLY NO PÁTIO

Em sua décima edição, o projeto Volta ao Mundo traz o jornalista Maurício Kubrusly que irá compartilhar as experiências vivenciadas nas viagens que realiza Brasil afora, além de curiosidades sobre sua carreira, e experiências jornalísticas e de sua vida. O evento está confirmado para o dia 28 de julho, às 19h, no piso L1, do Pátio Batel. Aberto ao público e gratuito, o bate-papo no Pátio Batel promete girar em torno das peripécias do repórter especial do Fantástico. Ao expor essas experiências, Kubrusly, que é natural do Rio de Janeiro, espera lançar um olhar mais atento e curioso sobre as comunidades de regiões pouco exploradas pela imprensa. No dia do evento (28), a partir das 12h, senhas serão distribuídas no Concierge do Pátio Batel, no piso L1, para fotos e autógrafos com o convidado.

mauricio_kubrusly

3) VAGAS PARA DEFICIENTES

Termina amanhã, dia 24, a Semana da Empregabilidade da Pessoa com Deficiência, promovida pela Prefeitura de Curitiba, na Praça Rui Barbosa. O evento está reunindo mais de 240 vagas de trabalho destinadas exclusivamente para pessoas com deficiência, com salários que variam de R$ 1 mil a R$ 2,4 mil, para níveis fundamental, médio e superior. Uma equipe de facilitadores em Libras (Liguagem Brasileira de Sinais), da Secretaria Especial dos Direitos da Pessoa com Deficiência, dá suporte ao público surdo interessado nas vagas. O horário de atendimento é das 9 às 16h30 horas. Os interessados devem comparecer munidos de carteira de trabalho, documentos pessoais e comprovante de residência.

00165987

4) RAIA NUDE BY LUXOR

Depois do sucesso da coleção Raia Rouge com 15 tons de vermelhos, Claudia Raia irá continuar ditando tendência. A atriz está lançando a coleção Raia Nude que conta com 15 tons de nudes que explora o requinte das mulheres brasileiras. A linha conta com esmaltes com coberturas cremosas, cintilantes e perolados. Os pigmentos são importados e as embalagens contam com pincel flat e tampa removível para facilitar a aplicação. Além disso, a coleção Raia Nude é considerada free, ou seja, livre de DPB na sua composição. A coleção tem 15 cores: Raiando, Absoluta, Desnuda, Divando, Fina, Deusa, Abusada, Lady, Chiqueria, Bárbaro, Rica, Rainha, Trés Chic, Única e Escândalo. Preço: R$7,90 cada. Informações: SAC (11) 2649-4533.

1551747_699072903502214_8105651635837086189_n

imagem_release_457711imagem_release_457712 imagem_release_457714

5) NUTRICIONISTA PREMIADA

A pesquisa “Impacto do uso de simbióticos no pré-operatório de cirurgia por câncer colorretal”, realizada pela nutricionista Camila Brandão Polakowski, do Hospital Erasto Gaertner, foi premiada durante o II Congresso Brasileiro de Pre, Pro e Simbióticos. O evento aconteceu nos dias 16 e 17 de junho, em São Paulo (SP). A pesquisa evidenciou os benefícios de um alimento de baixo custo, capaz de melhorar a imunidade dos pacientes com câncer no pós-operatório. Informações: www.erastogaertner.com.br

_DSC0022 2-

6) LÁPIS VERMELHO 

Vai até o dia 26 de julho, a tradicional Campanha do Lápis Vermelho do ParkShoppingBarigui. As lojas que aderiram a promoção estão sinalizadas durante o período com os materiais da campanha, que inclui os selos indicativos, móbiles e os famosos lápis vermelhos infláveis. A novidade deste ano é que a cada 300 reais em compras realizadas no período da Liquidação do Lápis Vermelho darão cupons em dobro para concorrer ao sorteio de um Jeep Renegade, que faz parte da campanha do Dia dos Pais. Para participar, o cliente precisa fazer a troca de cupons no período da promoção.

mail.google.com

*O Acorda News é uma coluna de notas publicada todas às quintas-feiras.

* Sugestões devem ser enviadas para suzane.salazar@gmail.com com cópia para acordamaria@outlook.com.br

 


English Version

1) WELL DONE IN PARANÁ

The Gazeta do Povo is organizing a new edition of the Well Made in Paraná, an initiative that aims to identify companies with management excellence in the state. The project is a partnership with Universidade Positivo, which prepared the methodology for evaluating companies. The deadline for registration is August 31 and there are three categories of trade (small, medium and large companies). Information: http://www.gazetadopovo.com.br/bemfeito

2) KUBRUSLY ON PATIO

In its tenth edition, the project “Araund The World” brings the journalist Mauricio Kubrusly that will share the experiences of the trips that performs throughout Brazil, as well as facts about his career, and journalistic experience and his life. The event is confirmed for July 28th, at 19h, in the L1 floor of Patio Batel. Open to the public and free, the chat promises to turn around the special reporter Fantastic adventures. By exposing these experiences, Kubrusly, who is a native of Rio de Janeiro, hopes to launch a closer look and curious about the communities of regions little explored by the press. On the day of the event (28), starting at 12pm, passwords will be distributed at the Concierge desk Courtyard Batel, the L1 floor for photos and autographs with the guest.

3) VACANCIES FOR DISABLED

Ends tomorrow, the 24th, the Week of Persons with Disabilities Employability, promoted by the Municipality of Curitiba, in the Rui Barbosa Square. The event is bringing together more than 240 job vacancies intended exclusively for people with disabilities, with salaries ranging from R$1000 to R$2.400 for primary, secondary and higher. A team of facilitators in Libras (Brazilian console language signs), the Special Secretariat on the Rights of Persons with Disabilities, supports deaf audience interested in vacancies. Office hours are from 9 to 16:30 hours. Those interested should attend equipped with working papers, personal documents and proof of residence.

4) RAIA NUDE BY LUXOR

After the success of the collection Ray Rouge with 15 shades of red, Claudia Raia will continue dictating trend. The actress is launching the Nude Ray collection that has 15 shades of nudes that explores the refinement of Brazilian women. The line has creamy, sparkling and pearlescent coatings. Pigments are imported and packaging have flat brush and removable lid for easy application. Furthermore, nude ray collection is considered free, i.e., free of DPB in its composition. The collection has 15 colors: dawning, Absolute, Naked, Divando, Fine, Goddess, Abused, Lady, Chiqueria, Barbarian Rica, Queen, Trés Chic, Unique and scandal. Price: R$7,90 each. Information: SAC (11) 2649-4533.

5) NUTRITIONIST AWARDED

The research “Impact of symbiotic preoperative surgery for colorectal cancer,” conducted by nutritionist Camila Brandão Polakowski, of Erastus Gaertner Hospital, was awarded during the II Brazilian Congress of Pre, Pro and Symbiotics. The event took place on 16th and 17th June, in São Paulo (SP). The research showed the benefits of a low-cost food, can improve immunity of cancer patients postoperatively. Information: http://www.erastogaertner.com.br

6) RED PENCIL

Runs until July 26, the traditional Red Pencil Campaign ParkShoppingBarigui. The shops that have joined the promotion are flagged during the period the campaign materials, including the indicative seals, mobiles and the famous inflatable red pencil. New this year is that every real 300 in purchases in Red Pencil Settlement period will double coupons to compete to draw a Jeep Renegade, which is part of the Father’s Day campaign. To participate, customers need to do in exchange for coupons during the promotion period.

* The Acorda News is a column published notes all on Thursdays.

* Suggestions should be sent to suzane.salazar@gmail.com with a copy to acordamaria@outlook.com.br

Acorda News 23

1) ÁGUAS DO MAR E DA CHUVA

Inspiradas no mar e na chuva, a Natura Águas lança novas fragrâncias que chegam em frasco com até 20% de vidro reciclado e cores que remetem ao caminho olfativo. Em edição limitada, as duas versões de desodorante colônia foram criadas a partir dos benefícios da água para o corpo e para a mente, que acalma, revigora e restaura, e vêm em tampa fosca e frasco transparente. A Natura Águas Banho de Mar traz a refrescância e energia do mar combinados com um bouquet floral e toques cítricos sob um fundo aconchegante de musc e madeira. Já a Natura Águas Banho de Chuva combina o frescor aquoso de um dia chuvoso com a alegria das flores e o conforto das madeiras. Com o objetivo de gerar impacto positivo no planeta e mostrar seu jeito único de fazer perfume, a Natura deu início às pesquisas para o uso de vidro reciclado nos frascos da perfumaria no ano de 2006, para aumentar a utilização de material reciclado pós-consumo nas embalagens dos seus produtos. Após diversos estudos e análises, chegou-se a uma solução que fosse efetiva e preservasse o acabamento final de alta qualidade dos frascos. A incorporação de vidro reciclado nas embalagens dos perfumes reduz a emissão de CO2 em 357 toneladas/ano, o equivalente a um carro de passeio à gasolina dar 65 voltas em torno na terra (deslocamento por volta de 2,6 milhões de km). Informações: www.natura.com.br.

natura águas banho de mar desodorante colônia feminino_still_ por_jun 15... natura águas banho de chuva desodorante colônia feminino_still_ por_jun ...

2) MCDIA FELIZ

No dia 29 de agosto, você pode ajudar a fazer a diferença na ala pediátrica do Hospital Erasto Gaertner de Curitiba, participando da Campanha McDia Feliz, coordenada nacionalmente pelo Instituto Ronald McDonald. A ação tem como objetivo principal mobilizar a sociedade em benefício de crianças e adolescentes com câncer e esta é a 21ª participação do Erasto Gaertner, referência em oncologia no Sul do país. Em 2014, a instituição arrecadou mais de R$ 325 mil. Como a arrecadação é específica para o tratamento de crianças e adolescentes com câncer, todo o valor foi utilizado em melhorias da ala pediátrica. Os recursos deste ano serão destinados ao custeio e à manutenção do Centro de Convivência da Família, espaço que proporcionará aos pacientes pediátricos e seus familiares um ambiente adequado para atividades terapêuticas, pedagógicas e descanso. O espaço terá 200m², com recepção, brinquedoteca, sala de estar, espaço do adolescente e sala de aula. O objetivo do centro é a humanização do tratamento. Informa-ções: www.erastogaertner.com.br

IMGP9515-

3) ARTE DA FRANÇA

Até o dia 25 de outubro, o MASP – Museu de Arte de São Paulo | Assis Chateaubriand – expõe dois séculos de História da Arte da França. São cerca de 80 trabalhos de Delacroix a Cézanne, incluindo Renoir, Manet, Toulouse-Lautrec, Degas, Monet e Picasso, sendo artistas franceses e estrangeiros, que migraram para a capital francesa, participando da chamada Escola de Paris. Trata-se do mais significativo conjunto de arte francesa do hemisfério sul. A exposição tem curadoria de Adriano Pedrosa, diretor artístico do MASP, Eugênia Gorini Esmeraldo, coordenadora de Intercâmbio, e Fernando Oliva, curador assistente. Informações: http://masp.art.br/

cezanne

4) ESFOLIANTE PARA O INVERNO

A pele sofre muito no inverno, principalmente nos locais mais frios. Além disso, a poluição e os resíduos de produtos que as pessoas usam diariamente na pele vão deixando a pele com menos vitalidade e saúde. Por isso, a indicação dos especialistas é o procedimento da esfoliação para a renovação celular. O Spa da Pele desenvolveu o Body Peel Mediterrâneo, um esfoliante que remove as impurezas da camada externa da pele, retirando as células mortas, e promovendo uma super-hidratação. O produto limpa profundamente a pele através da esfoliação com os grânulos de tâmara e damasco, e possui 32% de componentes hidratantes e vitamina E, o que garante uma função antioxidante e de proteção. Informações: www.spadapele.ind.br

imagem_release_457077

5) NOVO FRALDÁRIO 

O Shopping Jardim das Américas de Curitiba acaba de inaugurar um espaço de grande importância para as mães: o fraldário. O mall já possuía três banheiros família com sanitário infantil e espaço para higiene dos bebês e, agora, conta também com o novo fraldário. O espaço, com mais de 50 m2, tem uma sala de amamentação, espaço para troca, área de banho e área de alimentação com minicozinha e microondas. A gerente de marketing do Shopping Jardim das Américas, Gisele Coutinho, conta que o investimento no fraldário é essencial, pois se trata de um local que pode passar despercebido para alguns clientes, mas para as mães acaba sendo critério de decisão para a volta ao Shopping. O fraldário fica localizado no segundo piso do Shopping. Informações: www.jardimdasamericas.com.br.

Fraldário 01

6) 8ª RISOADA 

Sempre empenhada em abraçar as causas sociais, a Cini Bebidas apoia mais uma Risoada, tradicional evento do Complexo Pequeno Príncipe, que traz humor, feijoada e solidariedade. O evento, que está na oitava edição, será realizado no sábado (18), a partir do meio dia, no Museu Oscar Niemeyer (MON). Os participantes poderão degustar, além dos variados sabores Cini, os coquetéis exóticos sem álcool, preparados com produtos da marca, sempre um sucesso. O prato principal ficará por conta do Chef Serra Masso e dos alunos do Centro Europeu. O comediante Miau Carraro e seus convidados prometem animar o evento com muitas gargalhadas. Toda a renda será revertida para o Complexo Pequeno Príncipe. Vendas e informações: (41) 2108-3873.

download

7) SHOW CONTRA A POBREZA

Beyoncé, Pearl Jam e Coldplay são presenças confirmadas no Global Citizen Festival em Nova York, que acontece no dia 26 de setembro, em apoio nà luta contra a pobreza. O evento, que ocorrerá no Central Park, será transmitido pela primeira vez ao mundo pelo YouTube, e será gratuito para os presentes comprometidos com a erradicação da pobreza. O show anual está na sua quarta edição e é realizado paralelamente a Assembleia Geral da ONU.

size_810_16_9_beyonce

8) CURITIBA MOTOR SHOW 2015

Nos dias 15 e 16 de agosto, o Autódromo Internacional de Curitiba será palco do evento automotivo que reúne diversas atrações para quem é apaixonado por carros e está ligado nas principais novidades do universo a motor. A 4ª edição do Curitiba Motor Show trará novamente a união de diversos segmentos e gêneros que permeiam o meio automotivo, como arrancadas, exposições, feira de negócios e atrações musicais. Desta forma, o evento tem uma proposta inovadora de reunir inúmeras atrações em um único espaço, garantindo lazer, entretenimento e diversão para toda a família. O Curitiba Motor Show é um evento organizado pela 3 Associação Veículos Históricos (AVH), em parceria com diversas empresas, entidades, organizações e profissionais da área automotiva. Informações: www.omotorshow.com.br.

11660444_10200513348911537_211140242_o

*O Acorda News é uma coluna de notas publicada todas às quintas-feiras.

* Sugestões devem ser enviadas para suzane.salazar@gmail.com com cópia para acordamaria@outlook.com.br

———————————————————————————————————————————————————– 

  

English Version

Acorda News 23

1) SEA AND RAIN WATERS 

Inspired by the sea and in the rain, Natura Water launches new fragrances arriving in bottle with 20% recycled glass and colors that recall the olfactory path. In limited edition, the two versions of deodorant colony were created from the benefits of water for the body and mind, which soothes, refreshes and restores, and come in matte lid and transparent bottle. Natura Sea bath water brings freshness and energy of the sea combined with a floral bouquet and citrus touches in a warm background musc and wood. Already the Natura Rain Shower Water combines the watery freshness of a rainy day with the joy of flowers and the comfort of the woods. Aiming to generate positive impact on the planet and show off your unique way of doing perfume, Natura started the research for the use of recycled glass in the perfume bottles in 2006 to increase the use of post-consumer recycled material in packaging of their products. After several studies and analysis, we come up with a solution that was effective and preserve the final finish quality of the bottles. The incorporation of recycled glass in the packaging of perfumes reduces CO2 emissions by 357 tons / year, equivalent to a gasoline to drive car to 65 laps around the earth (displacement around 2.6 million km). Information: http://www.natura.com.br. 

2) McHappy Day

On August 29th, you can help make a difference in the pediatric wing of Erasto Gaertner Hospital in Curitiba, participating in the campaign McDia happy, coordinated nationally by the Institute Ronald McDonald. The action aims to mobilize society for the benefit of children and adolescents with cancer and this is the 21th participation of Erastus Gaertner, reference in oncology in the South. In 2014, the institution has raised more than £ 325,000. As the collection is specific to the treatment of children and adolescents with cancer, the entire amount was used for improvements in the pediatric ward. The funds this year will be allocated to fund and maintain the Family Living Center, which will provide space for pediatric patients and their families a suitable environment for therapeutic activities, educational and rest. The space will have 200m², with reception, playroom, living room, teen space and classroom. The goal of the center is the humanization of treatment. Informa-tion: http://www.erastogaertner.com.br

3) ART FRANCE 

Until the 25th of October, MASP – Museu de Arte de São Paulo | Assis Chateaubriand – exposes two centuries of History of France. There are about 80 works of Delacroix to Cézanne, including Renoir, Manet, Toulouse-Lautrec, Degas, Monet and Picasso, French and foreign artists, who migrated to the French capital by participating in the School of Paris. This is the most significant collection of French art from the southern hemisphere. The exhibition is curated by Adriano Pedrosa, artistic director of MASP, Eugenia Gorini Esmeraldo, exchange coordinator, and Fernando Oliva, assistant curator. Information: http://masp.art.br/ 

4) Exfoliating FOR WINTER 

The skin suffers a lot in the winter, especially in colder locations. In addition, pollution and waste products that people use every day on the skin will allow the skin with less vitality and health. Therefore, the appointment of experts is the exfoliation procedure for cell renewal. The Spa Skin developed Body Peel Mediterranean, an exfoliant that removes impurities from the outer layer of skin, removing dead skin cells, promoting an over-hydration. The product cleans deeply the skin through exfoliation with beads of date and apricot, and has 32% of moisturizing ingredients and vitamin E, which ensures antioxidant and protective function. Information: http://www.spadapele.ind.br

5) NEW comfort station 

Shopping Garden of Curitiba Americas has just opened a very important space for mothers: the comfort station. The mall already had three family bathrooms with children’s health and hygiene for babies space and now also features the new comfort station. The space, with more than 50 m2, has a breastfeeding room, exchange space, shower area and eating area with kitchenette and microwave. The marketing manager of the Shopping Jardim das Américas, Gisele Coutinho says that investment in the comfort station is essential because it is a place that may go unnoticed for some customers, but for mothers end up being decision criterion for the return to shopping . The comfort station is located on the second floor of the Shopping. Information: http://www.jardimdasamericas.com.br. 

6) 8th RISOADA 

Fully committed to embrace social causes, Cini Beverages supports another Risoada, traditional event of the Little Prince Complex, which brings humor, feijoada and solidarity. The event, which is in eighth edition, will be held on Saturday (18), from noon, the Oscar Niemeyer Museum (MON). Participants may enjoy, in addition to varied Cini flavors, exotic cocktails without alcohol, prepared with products of the brand, always a hit. The main course will be the responsibility of Chef Serra Masso and students of the Centre. Comedian Miau Carraro and their guests promise to enliven the event with lol. All proceeds will be donated to the Little Prince Complex. Sales and information: (41) 2108-3873. 

7) SHOW AGAINST POVERTY 

Beyoncé, Pearl Jam and Coldplay are confirmed attendance at the Global Citizen Festival in New York, held on 26 September in support in the fight against poverty. The event, which will take place in Central Park, will be first broadcast to the world via YouTube, and will be free for those present committed to the eradication of poverty. The annual show is in its fourth edition and is held alongside the UN General Assembly. 

7) CURITIBA MOTOR SHOW 2015 

On 15 and 16 August, the Autódromo Internacional de Curitiba will host the automotive event that brings together many attractions for those who are passionate about cars and is on the main novelties of motor universe. The 4th edition of Curitiba Motor Show will bring again the union of different segments and genres permeating the automotive environment, as uprooted, exhibitions, trade show and musical attractions. In this way, the event has an innovative proposal to bring together numerous attractions in a single space, providing leisure, entertainment and fun for the whole family. The Curitiba Motor Show is an event organized by three vehicles Historical Association (AVH), in partnership with several companies, entities, organizations and professionals in the automotive field. Information: http://www.omotorshow.com.br. 

* The Wake News is a column published notes all on Thursdays.

* Suggestions should be sent to suzane.salazar@gmail.com with a copy to acordamaria@outlook.com.br

————————————————————————————————————————————————————